Guarani Photos

	Title	Year
© Friedl Paz Grünberg Mato Grosso do Sul, Brazil	Irũnguéra Celso ombochauka Ña Aurora ograva va'ekue Celso Aoki zeigt Ña Aurora die von ihm gemachten Videoaufnahmen Celso Aoki está mostrando las grabaciones en video a Ña Aurora Celso Aoki shows to Ña Aurora what he had filmed	2002
© Friedl Paz Grünberg Mato Grosso do Sul, Brazil	Irũnguéra Celso ombochauka Alicio Toriba mákina de fotografía, Sukuriy Celso Aoki erklärt Alicio Toriba den Fotoapparat, Sukuriy Celso Aoki enseña a AlicioToriba la máquina de fotografía, Sukuriy Celso Aoki shows Alicio Toriba the camera, Sukuriy	2003
© Friedl Paz Grünberg Mato Grosso do Sul, Brazil	Irũnguéra Celso, Ramada	2002
© Otto Winkler Paraguay Oriental	Irũnguéra Paz ha Jorge Paĩ-Tavyterã ndive, Fortuna Guasu Friedl und Georg Grünberg in Fortuna Guasu Paz y Jorge Grünberg en Fortuna Guasu Paz and Georg Grünberg in Fortuna Guasu	1973
© Fritz Ruprechter Paraguay Oriental	Irũnguéra Pa'i Tolo ha Luis Irala, mborahéi puku jára, mitã pepy rire, Tavamboae Bartomeu Melià sj und der religiöse Führer Luis Irala, Tavamboae Bartomeu Melià sj y el líder religioso Luis Irala, Tavamboae Bartomeu Melià sj and the religious leader Luis Irala, Tavamboae	1988
© Fritz Ruprechter Mato Grosso do Sul, Brazil	Irũnguéra Paz karai Mingo rógape, Pirajuy Friedl Paz Grünberg zu Besuch bei Mingo, Pirajuy Friedl Paz Grünberg visitando a Mingo en Pirajuy Friedl Paz Grünberg visiting Mingo in Pirajuy	1997
© Wolfgang Grünberg Mato Grosso do Sul, Brazil	Irũnguéra Celso Aoki, Paulo Pepe da Silva ha Jorge Grünberg oñemongeta mapa guarani rehe Celso Aoki, Paulo Pepe da Silva und Georg Grünberg besprechen das Projekt der Guarani-Landkarte Celso Aoki, Paulo Pepe da Silva y Jorge Grünberg discuten el proyecto 'mapa guaraní' Celso Aoki, Paulo Pepe da Silva and Georg Grünberg discuss the project 'mapa guarani'	2008
© Friedl Paz Grünberg Paraguay Oriental	Guarani tuja Paĩ-Tavyterã tuja alter Mann, Paĩ-Tavyterã viejo Paĩ-Tavyterã old man, Paĩ-Tavyterã	1988
© Friedl Paz Grünberg Mato Grosso do Sul, Brazil	Guarani tuja Alicio Toriba, Sukuriygua, ohenduuka Pa'i Kuara rehegua Alicio Toriba, Kaiowá / Tavyterã aus Sukuriy, erzählt den Mythos von Pa'i Kuara Alicio Toriba, Kaiowá / Tavyterã de Sukuriy, cuenta el mito de Pa'i Kuara Alicio Toriba Kaiowá / Tavyterã from Sukuriy, narrates the myth of Pa'i Kuara	2003
© Friedl Paz Grünberg Mato Grosso do Sul, Brazil	Guarani tuja Ambrósio Gomes Martins, Pueblitokueygua, omombe'u mba'éichagua karai omosẽ hague ha'ekuéra hekohágui Ambrósio Gomes Martins, Kaiowá / Tavyterã, politischer Führer der Gruppe von Pueblitokue erzählt wie sie von ihrem Gemeindeland vertrieben wurden; Ramada Ambrósio Gomes Martins, Kaiowá / Tavyterã, líder político del grupo de Pueblitokue cuenta cómo el blanco les ha expulsado de su territorio ancestral; Ramad Ambrósio Gomes Martins, Kaiowá / Tavyterã, political leader of the group from Pueblitokue narrates how they have been expulsed from their traditional community land; Ramada	2002