Guarani Photos

Title Yearsort ascending

© Wolfgang Grünberg
Mato Grosso do Sul, Brazil

Irũnguéra

Celso Aoki, Paulo Pepe da Silva ha Jorge Grünberg oñemongeta mapa guarani rehe
Celso Aoki, Paulo Pepe da Silva und Georg Grünberg besprechen das Projekt der Guarani-Landkarte
Celso Aoki, Paulo Pepe da Silva y Jorge Grünberg discuten el proyecto 'mapa guaraní'
Celso Aoki, Paulo Pepe da Silva and Georg Grünberg discuss the project 'mapa guarani'
2008

© Georg Grünberg
Mato Grosso do Sul, Brazil

Guarani retã

opáma ka'aguy, vaka retã rire oĩ sojaty …
der Wald, Lebensraum der Guarani, wurde zum Sojafeld
el monte, espacio de vida de los Guarani, se tornó en campo de soja
the big forest, living space of the Guarani people, became a soybean field
2008

© Celso Aoki
Mato Grosso do Sul, Brazil

Guarani retã

Kaiowá / Tavyterã oikovéva rúta ykére
Kaiowá / Tavyterã siedeln entlang der Straßen
Kaiowá / Tavyterã viviendo al lado de la ruta
Kaiowá / Tavyterã living along the roads
2006

© Celso Aoki
Mato Grosso do Sul, Brazil

Guarani retã

yvy'e'ỹva oikovéva rúta ykére
Landlose siedeln entlang der Straßen
Sin Tierra
landless people living along the roads
2006

© Celso Aoki
Mato Grosso do Sul, Brazil

Guarani kuña

kuñanguéra Pueblitokueygua, Ramada
Frauen der Gemeinde Pueblitokue, Ramada
mujeres de la comunidad Pueblitokue, Ramada
women of the community Pueblitokue, Ramada
2006

© Celso Aoki
Mato Grosso do Sul, Brazil

Guarani retã

Kaiowá / Tavyterã oikovéva rúta ykére
Kaiowá / Tavyterã siedeln entlang der Straßen
Kaiowá / Tavyterã viviendo al lado de la ruta
Kaiowá / Tavyterã living along the roads
2006

© Celso Aoki
Mato Grosso do Sul, Brazil

Guarani retã

Kaiowá / Tavyterã oikovéva rúta ykére
Kaiowá / Tavyterã siedeln entlang der Straßen
Kaiowá / Tavyterã viviendo al lado de la ruta
Kaiowá / Tavyterã living along the roads
2006

© Celso Aoki
Mato Grosso do Sul, Brazil

Guarani retã

yvy'e'ỹva oikovéva rúta ykére
Landlose siedeln entlang der Straßen
Sin Tierra
landless people living along the roads
2006

© Celso Aoki
Mato Grosso do Sul, Brazil

Guarani kuña

guaiguĩ, Ramada
alte Frau, Ramada
anciana, Ramada
old women, Ramada
2004

© Friedl Paz Grünberg
Mato Grosso do Sul, Brazil

Guarani aty

guaiguĩnguéra atyhápe, Ramada
Alte Kaiowá-Frauen in einer Versammlung, Ramada
Viejas Kaiowá en una reunión, Ramada
Old Kaiowá women in a meeting, Ramada
2004

Pages

Subscribe to Guarani Photos